-
1 легкоплавкая руда
Русско-английский политехнический словарь > легкоплавкая руда
-
2 флюсующая руда
руда, идущая непосредственно в плавку — direct-smelting ore
Русско-английский новый политехнический словарь > флюсующая руда
-
3 руда самофлюсующаяся
• руда f самофлюсующаясяenglish: self-fluxing oredeutsch: selbstgehendes Erz nfrançais: minerai m autofondantРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > руда самофлюсующаяся
-
4 самоплавкая руда
Metallurgy: self-fluxing ore -
5 самофлюксующаяся легкоплавкая руда
Geology: fluxing oreУниверсальный русско-английский словарь > самофлюксующаяся легкоплавкая руда
-
6 флюксующаяся руда
Geology: fluxing ore -
7 флюсующая руда
Metallurgy: fluxing ore -
8 флюсующаяся руда
Makarov: fluxing ore -
9 флюсующий
1. flux2. fluxing -
10 добавка
additive, addition, admixture, addition [additive] agent, agent, aid, adjunct пищ., balancer, additive compound, doctor, dope, supplement, temper* * *доба́вка ж.1. additive, dope, agent2. стр. admixture, agent3. метал. additionвводи́ть доба́вки руды́ в пла́вку — ore down the heatвводи́ть доба́вки чугуна́ в пла́вку — pig up the heatдава́ть [приса́живать] доба́вку (напр. ферросилиция) в ва́нну, жё́лоб или изло́жницу — add [make an addition of] (e. g., ferrosilicon) to the steel in the furnace, runner or mouldдава́ть [приса́живать] доба́вку для получе́ния ну́жного содержа́ния углеро́да, ма́рганца и т. п. — make additions for carbon, manganese, etc.акти́вная доба́вка — active admixtureблескообразу́ющая доба́вка ( в гальваническую ванну) — brightenerдоба́вка, введё́нная при дробле́нии — interground additionдоба́вка в изло́жницу — addition in the mouldдоба́вка в ковш — ladle additionвоздухововлека́ющая доба́вка — air-entraining [air-entrainment] admixtureдоба́вка в печь — furnace addition, addition in the furnaceвспу́чивающая доба́вка ( в бетон) — expansion [bloating] agentвыгора́ющая доба́вка — combustible [burning] additionгазообразу́ющая доба́вка — gas-generating agentгася́щая доба́вка ( в люминофор) — quenching admixture, quencher (to a phosphor)гидравли́ческая доба́вка — hydraulic admixtureгидравли́ческая, свя́зывающая доба́вка — hydraulic binding admixtureгидрофо́бная доба́вка — water-repelling [waterproofing] agentдисперги́рующая доба́вка — dispersing agentдоба́вка для размо́ла цеме́нта — cement-dispersion admixtureдоба́вка для улучше́ния удобоукла́дываемости бето́на — workability admixture, workability agentдоба́вка к пищевы́м проду́ктам — food additiveкра́сящая доба́вка — coloring admixtureдоба́вка к рацио́ну ( питательная) — dietary supplementлеги́рующая доба́вка — alloying additionмати́рующая доба́вка — flatting agentмо́ющая доба́вка — detergent additiveпенообразу́ющая доба́вка — foaming agentпластифици́рующая доба́вка — plasticizerпове́рхностно-акти́вная доба́вка — surfactant admixtureпротивоморо́зная доба́вка — antifreeze admixtureпуццола́новая доба́вка ( в бетон) — pozzolanic admixtureдоба́вка раскисли́теля доба́вка — finishing additionрассе́ивающая доба́вка — scattering diluentдоба́вка руды́ ( в мартеновском процессе) — oreing downспека́ющая доба́вка — fusing [sintering] additionтвё́рдая доба́вка — solid additionфлюсу́ющая доба́вка — fluxing additionформу́ющая доба́вка — workability admixtureцветосдвига́ющая доба́вка — colour shifterшлакообразу́ющая доба́вка — slag-forming addition
См. также в других словарях:
Iron ore — Iron ores are rocks and minerals from which metallic iron can be economically extracted. The ores are usually rich in iron oxides and vary in colour from dark grey, bright yellow, deep purple, to rusty red. The iron itself is usually found in the … Wikipedia
lead processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. Lead (Pb) is one of the oldest metals known, being one of seven metals used in the ancient world (the others are gold, silver, copper, iron, tin, and mercury). Its low… … Universalium
dolomite — dolomitic /dol euh mit ik/, adj. /doh leuh muyt , dol euh /, n. 1. a very common mineral, calcium magnesium carbonate, CaMg(CO3)2, occurring in crystals and in masses. 2. a rock consisting essentially or largely of this mineral. [1785 95; < F,… … Universalium
Flux (metallurgy) — Rosin used as flux for soldering A flux pen used f … Wikipedia
Red Mountain (Birmingham, Alabama) — Red Mountain is a long ridge running southwest northeast and dividing Jones Valley from Shades Valley south of Birmingham, Alabama, United States. It is part of the Ridge and Valley province of the Appalachian mountains. The Red Mountain… … Wikipedia
blast furnace — a large vertical furnace for smelting iron from ore, using coke as fuel: designed so as to direct a continuous blast of air through the fuel in order to obtain a high rate of combustion. [1700 10] * * * Vertical shaft furnace that produces liquid … Universalium
zinc processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. Zinc (Zn) is a metallic element of hexagonal close packed (hcp) crystal structure and a density of 7.13 grams per cubic centimetre. It has only moderate hardness and can … Universalium
Novolipetsk Steel — Type Public (RTS:NLMK LSE: NLMK … Wikipedia
slag — slag1 slagable, adj. slagability, n. slagless, adj. slaglessness, n. /slag/, n., v., slagged, slagging. n. 1. Also called cinder. the more or less completely fused and vitrified matter separated during the reduction of a metal from its ore. 2.… … Universalium
Chelyabinsk Oblast — Челябинская область (Russian) Oblast … Wikipedia
Silurian Period — Interval of geologic time, 443–417 million years ago. The third period of the Paleozoic Era, the Silurian follows the Ordovician Period and precedes the Devonian. It marks the first appearance of land plants and jawed fishes. The continents were… … Universalium
